quinta-feira, 8 de novembro de 2018

Quando abro um livro, sinto aroma de...


Quando abro um livro, sinto aroma de...
Cristina Maria Rosa

Estefânia Alves Konrad

Publicamos aqui os resultados da pesquisa interativa intitulada “Quando abro um livro, sinto aroma de...” iniciada em 01/10/2018 e concluída em 31/10/2018. Empreendida pelo GELL - Grupo de Estudos em Leitura literária - foi organizada pela Estefânia (bolsista PET Educação) sob a supervisão da Drª. Cristina Maria Rosa.
No dia 01/10/2018, demos início a uma Pesquisa Interativa com nossos amigos via WhatsApp. O texto enviado a eles foi:

Olá! Estamos iniciando uma pesquisa nesse outubro primaveril. Podes colaborar? A pergunta que deves responder é: Quando tu abres um livro, sentes aroma de? O resultado será publicado no Blog do PET Educação em 31 de outubro. Obrigada!

Após questionamos colegas, familiares, amigos e contatos, obtivemos 120 respostas. A princípio, iriamos organizar as repostas por ordem alfabética ou conforme íamos recebendo. Porém, ao ler os retornos enviados, percebemos que alguns eram semelhantes do ponto de vista semântico. Assim, decidimos categorizar as repostas em grupos: Alimentos, aromas, gostos; Natureza, seus odores e cores; Objeto em si, o livro como artefato; Sentimentos e Tempo vivido/percebido e, ainda, os que não souberam responder no momento da pesquisa.
No entanto, houve duas respostas que extrapolam nossa “arrumação” e, por isso, serão destacadas. Vamos a elas:

Sinto aroma de papel e tinta... quando compro um livro experimento uma emoção estranha ... um formigamento, ansiedade em abrir logo o livro, ler só um pedacinho... muitas vezes não consigo esperar chegar em casa, paro em um café ou em um cantinho qualquer. Ultimamente tenho tido mais tempo para desfrutar desse prazer... Para mim é realmente um prazer... quase carnal, pois envolve meus sentidos... O cheiro... O toque... Os detalhes da encadernação, percebidas pelo olhar, enfim... É tudo isso é muito mais!

Quando abro um livro, sinto cheiro de pessoas, emoções, de aconchego. Sinto cheiro de terra molhada pela chuva, do sereno da noite e de flores numa manhã ensolarada. Sinto cheiro do urbano, da praia, do campo. Sinto cheiros da infância, o perfume da mãe. O aroma de café, de bolo de chocolate e de morangos recém colhidos. Do bolinho de chuva com açúcar e canela e da pipoca estourando. Sinto cheiro de paixões passadas, do bebê recém-nascido, da vó e de suas plantas e temperos aromáticos. Sinto o perfume da pele, cabelo e hálito do amado. Sinto o cheiro da lenha queimando, da primavera chegando, da vida pululando e de novas histórias, nascendo a todo momento.

As demais estão elencadas a seguir, nas categorias que surgiram durante a contribuição de todos, aos quais agradecemos.
1.      Alimentos, aromas, gostos...
Bolo de milho com canela;
Café no outono;
O aroma depende, porque sempre que vou começar a leitura tomo uma xícara de chá. Hoje o aroma é de frutas vermelhas, mas geralmente é chá verde;
Quando abro um livro sinto o aroma de café, porque adoro ler tomando um café passado;
Quando ando um livro sinto aroma de chá de camomila e de lenha queimando no fogão;
Sinto aroma de café e aconchego;
Sinto um aroma de café de colônia! Sabe aquele café que te lembra um fim de tarde fresquinho da primavera? Em um lindo campo florido! Com uma vontade louca de saber sobre o que vai acontecer na próxima página... pois é... bem isso;

2.      Natureza, seus odores e cores...
Aroma de casca de árvore com terra;
Aroma delicioso amadeirado;
Aroma de lavanda! Quando são livros de literatura;
Aroma de Morangos;
Cheiro de madeira 😘;
Cheiro de mar em uns, cheiro de frio em outros, de calor, de gente, de rio, de areia...;
Cheiro de terra molhada;
Das flores e verdes do jardim da casa onde cresci pois havia uma rede entre duas árvores e eu lia muito ali quando criança e adolescente;
Flores...;
Jasmim;
Jasmim, muito envolvente;
Manhã de domingo ensolarada ...;
Quando abro um livro sinto aroma de terra molhada, de uma floresta de eucaliptos, onde o silêncio que habita em seu interior, faz ecoar em meus pensamentos pássaros que flanam e fazem novas moradas...;
Quando abro um livro sinto o aroma de ROSA;
Quando li Os bichos que tive, da Sylvia Orthof, cheguei a sentir cheiro de mar. Quando li O bicho de pé que recebeu até um nome, de Fernão Dias Paes Lemes foi maravilhoso;
Rosas;
Sinto aroma de flores;
Sinto cheiro de árvore, um cheio de campo;
Sinto o aroma da árvore que tinha na frente da minha escola primária;
Terra molhada... Aquela pós chuva que invade e te dá um alívio;

3.      Objeto em si, o livro como artefato.
Aroma de folha;
Aroma de livro!
Das letras...;
Depende do livro. Se for livro novo sinto aroma de biblioteca. Já se o livro for velho sinto aroma de pó;
É um cheiro bom, principalmente se o livro for novo;
Gosto de sentir o cheiro de livro novo;
Isso é bastante relativo ao estado de conservação e ao local em que o livro fica guardado;
Nada substitui o cheiro de papel;
Papel;
Quando abro um livro sinto um cheiro indescritível, mas é um cheiro bom. Pego um livro fico folhando como um leque, as folhas fazem um ventinho bom no rosto e levemente soltam um cheiro singular;
Sempre fico cheirando os livros, principalmente os novos;
Sinto cheiro de papel novinho! muito bom;
Sinto cheiro de papel, seja novo ou velho! É um cheiro peculiar e único!
Sim. Sinto e amo;
Somente sinto cheiro de livro...

4.      Sentimentos:
Alegre curiosidade com um pouco de ansiedade para conhecer o desconhecido;
Alegria e curiosidade pra ler cada palavra e refletir;
Amo cheiro de livro novo. Tenho vontade de devorar!  É um aroma de conhecimento, de sabedoria, de libertação. É como se o cheiro que invade o meu nariz trouxesse junto coisas que de mim ninguém jamais roubará;
Aroma de descobertas;
Aroma, gosto e sensação de liberdade;
Aroma de imaginação;
Aroma de "liberdade";
Aroma de novidade, liberdade, desfrute e descobertas;
Aroma de novidades, pensamentos, descobertas, desafios...;
Aroma de novos conhecimentos e aprendizados;
Bem... objetivamente - sinto aquele cheiro característico de livro - mas como vivo em livrarias - o cheiro muda. Nos sebos - é de livro velho (maravilha); na Saraiva - cheiro de livro novo (uau!) - em casa - cheiro de livro guardado (poeira, pelos de gatos e recortes de papéis entre as folhas);
Cada livro tua sua própria essência, mas todos carregam em suas folhas um aroma de aventura, de histórias não contadas... aquela marca característica de uma história que anseia ser lida;
Cheirinho de novo conhecimento;
Cheiro de poder;
Cheiro de possibilidades, descobertas e diversão;
Conhecimento;
Conhecimento, com uma pitada de papel!;
Conhecimento, sinto-o como um raro papiro, transmitindo sabedoria;
Cultura e aprendizado;
Curiosidade, embora eu não saiba qual é o aroma da curiosidade. Adoro abrir livros...
Curiosidade, expectativa e alegria de conhecer o que se esconde, diante da diversidade de conhecimento que vou adquirir;
Depende do momento, tenho duas respostas: Se abres um livro que queres ler, ele vai ter cheirinho de prazer do conhecimento e de aventuras. Mas, se leres por necessidade, vai ter cheirinho de busca do conhecimento;
É difícil definir um aroma que sinto ao abrir um livro... sinto aromas bem abstrato... até poderia dizer que sinto cheiro de flores e algumas vezes até de mofo, dependendo do ambiente... mas, para mim, os aromas que mais se exaltam, frente ao meu olfato, são de inspiração, magia, vivência, felicidade... pois estão além dos sentidos;
Gosto muito de livros infantis. Então sinto aroma de ALEGRIA, pois viajo nas histórias e elas me fazem muito bem;
Liberdade! Pra criar um mundo meu;
Liberdade! Por que ler é libertador;
Na maioria das vezes aroma de algo novo;
Nos últimos dias venho sentindo o aroma de "Santa Fé". Eu sinto cheiro do cenário da história;
Novidade, cheiro de novo...;
Obrigação. Eu não gosto de ler. Mas, mesmo assim defendo a importância da leitura. Eu busco outras fontes de informação como vídeos, e tenho consciência que meu repertório de conhecimento é menor, mas penso que eu aprendo mais ouvindo e observando do que lendo;
Quando abro um livro sinto aroma de mistério no ar e meu coração acelera numa imensidão de emoções e sentimentos indefinidos...;
Quando abro um livro sinto aromas de saudades, de toques e de palavras escondidas, palavras não ditas no segredo de um silêncio...;
Quando o livro é novo, sinto aroma de curiosidade, aventura. Quando é de sebo, sinto aroma tradição;
Renovação... a cada livro aberto, uma nova possibilidade então o corpo se movimenta! Enche de esperança... e curiosamente, ultimamente quando o livro é muito maravilhoso eu não estou conseguindo ler o último capítulo;
Satisfação em poder adquirir cultura e prazer;
Se é um livro novo, tem cheiro de tinta fresca, me leva a sonhar com novas aventuras...;
Sinto aroma de aprendizado e de novas emoções;
Sinto aroma de novidade, aroma de caminhos e aventuras a serem descobertas.  Sinto aroma de mudança pessoal;
Sinto aroma de novos conhecimentos e asas para imaginação...;
Sinto aroma de aventura;
Sinto a tranquilidade com aroma de descanso;
Sinto cheiro de alegria por abrir novos horizontes e também de prazer;
Sinto cheiro de algo novo;
Sinto cheiro de coisa nova;
Sinto cheiro de conhecimento, cultura, ludicidade entre outros adjetivos que são muitos...;
Sinto um aroma maravilhoso de aventura friozinho na barriga - “O que será que trata?” - E o envolvimento conforme vou lendo e virando a página traz cheiros e sensações q só um livro nos traz...

5.      Tempo vivido/percebido
Ao abrir um livro, sinto um aroma de vida. Embora possa parecer aleatório ou abstrato, penso que ao estarmos lendo um livro (seja ele sobre física, espiritismo ou um romance qualquer) estamos alimentando a alma, ou seja, fortalecendo a nossa vida interior com o conhecimento, que independente do significado breve ou mais duradouro em nossa caminhada, com certeza agregam em algo;
Aroma do tempo;
Cheiro do tempo em uns;
Depende do livro, tenho livros antigos de família, que ao abri-los sinto o aroma da casa do meu pai, dos meus ancestres. Quando frequento bibliotecas, os livros têm aromas diferentes. Nas livrarias os livros cheiram a novo a tinta fresca ainda, de certo por não pertencer a ninguém, estão à espera do comprador...de um dono, para só então emanar o aroma do seu novo lar, algo bem peculiar;
Dependerá do meu estado de espírito do momento: de um perfume muito agradável ou do cheiro característico das folhas mofadas. Nossa alma que define nossos aromas..
Literalmente ou em linguagem figurada? Aqui em Pelotas sinto muito cheiro de mofo em livros... e minha rinite não perdoa...;
Mas se é um velho, tem cheiro de livro velho e mofo, esse me inspira a ter conhecimentos de histórias antigas, romances e contos surpreendentes;
Não sei bem identificar que cheiro é exatamente, mas gosto da sensação de abrir um livro novinho pela primeira vez. Me lembra a época de infância, quando eu comprava os livros escolares. Mas em se tratando de livros de literatura, a sensação é ainda melhor;
Os livros sempre me remetem ao aroma do passado misturado ao aroma cultura que transborda sensualidade;
Quando abro um livro logo vem o aroma de infância, visita a biblioteca da escola, do município... Aroma de infância;
Quando abro um livro sinto aroma da minha mãe, as lembranças de aconchego e afeto;
Quando abro um livro, sinto aroma de infância;
Quando abro um livro sinto aroma de infância!
Sinto aroma de vida;
Sinto cheiro de infância. De casa de mãe. Ouço a voz de minha mãe contando histórias antes de dormir;
Tenho um relacionamento estreito com aromas... quando abro um livro novo sinto um aroma de folhas novas com impressão de tinta que me dão frio na barriga e remetem a uma aventura futura... já quando abro um livro usado, parece que sinto o aroma de todos que o usaram de alguma forma e sinto a vida na obra.
Por fim, algumas pessoas não souberam precisar o que sentem. Elas escreveram:
1.      Bah...nunca pensei nisso. Não sei que responder...
2.      Muitos aromas vêm à mente, depois te conto;
3.      Não sei, tenho que pensar;
4.      Só quando abro, ou depois que leio um pouco?


quarta-feira, 7 de novembro de 2018

Novembro na Feira do Livro


NOVEMBRO NA FEIRA DO LIVRO
O CALENDÁRIO LITERÁRIO DA SALA DE LEITURA ERICO VERISSIMO E DO GRUPO DE ESTUDOS EM LEITURA LITERÁRIA
Coordenação: Drª. Cristina Maria Rosa
Faculdade de Educação/UFPel

A Feira do Livro está na praça!
Junto aos jacarandás floridos, as barracas repletas e os encontros com amigos, o GELL e a Sala de Leitura Erico Verissimo prepararam uma agenda repleta de leituras e interações com crianças, escolas, autores, públicos. É o novembro na FEIRA DO LIVRO, o calendário literário da SALA DE LEITURA ERICO VERISSIMO e do GRUPO DE ESTUDOS EM LEITURA LITERÁRIA.
Com o apoio do PET Educação, a programação foi pensada para inserir a todos no mundo dos livros e seus ritos: ouvir, ler, sonhar, folhear, dialogar, pensar, usufruir, ou seja, deleitar-se com tramas, personagens desfechos e incógnitas que só a boa literatura oferece.
Acompanhe a programação e apareça!

CALENDÁRIO

31/10/2018
Festa do dia internacional das bruxas!
GELL visita escolas...

NOVEMBRO
01/11/2018
1.      Abertura da Feira do Livro com exposição de banners do GELL. No corredor da Sala de Leitura no Museu do Doce, às 15 horas;
2.       Visita guiada à Sala de Leitura Erico Verissimo. No Museu do Doce, às 16 horas;
3.      Lançamento da Pesquisa Interativa “Feira do livro combina com...”. Os resultados serão publicados no Blog da Sala de Leitura Erico Verissimo em 30/11/2018.

03/11/2018 – Sábado
Espetáculo Literário Melancia Coco Verde
Integrantes do GELL – Grupo de estudos em leitura literária – leem um conto de JSLN ao público da cidade. Museu do Doce, 18 horas.


04/11/2018
16 horas: Conversa com o Escritor Luis Dill.
Programa:
A obra do escritor Luís Dill: diálogo com o público;
Papinho de escritor: diálogo com o escritor e crianças do Colégio municipal Pelotense e da Escola Municipal de Ensino Fundamental Escola Francisco Caruccio.
Leitura pública de "Minha Camisa amarela de flanela", de Luís Dill pelo GELL;
Lançamento dos novos livros de Luís Dill: "Minha Camisa amarela de flanela" e “Guri do Cimento”. Mediadora: Dra. Cristina Rosa (UFPel)
04/11/2018
19 horas: Programa “Ler é transformar”. Mesa de diálogo com com os escritores Anna Claudia Ramos e Luís Dill.
Mediação: Cristina Maria Rosa.
Local: Salão Nobre da Biblioteca Pública Pelotense.

06/11/2018
14 horas: A Bruxa Aprendiz visita o primeiro ano do Ensino Fundamental da E.E.E.F. Fernando Treptow. Leitura e diálogo com a estudante de Pedagogia Ieda Kurtz, a estudante de Letras Roselaine Lima e a estudante visitante Conceição Fortaleza.
16 horas: Passeio guiado e café da tarde com a escritora Anna Claudia Ramos. Mediação: Cristina Maria Rosa. Local: Praia do Laranjal e Padaria Colosso, no Areal.
17 horas: ensaio do GELL para a III Jornada Literária do Colégio São José. Sala do PET Educação.

07/11/2018
9 horas: Leitura Literária para as crianças no Iº Simpósio Literário Bibiano de Almeida, na EMEF Bibiano de Almeida, localizada na Avenida da Paz, 80. Areal, Pelotas.
14 horas: Leitura Literária para as crianças no Iº Simpósio Literário Bibiano de Almeida, na EMEF Bibiano de Almeida, localizada na Avenida da Paz, 80. Areal, Pelotas.
14 horas: Leitura do Conto O Senhor Sabetudo, de Jacob e Wilhelm Grimm pelo GELL na III Jornada Literária do Colégio São José, que ocorre de 05 a 10 de novembro com o tema: “Aonde a leitura pode nos levar?”.

09/11/2018
14 horas: Aula literária na UNATI. Tema: Lendo e escrevendo poesia: “Eu ainda não era uma Vez...”. Leitura de Inês, de Roger Mello e Mariana Massarani.
15 horas: Leitura literária para as crianças do Instituto São Benedito, instituição que atende crianças e adolescentes em situação de risco e vulnerabilidade social.

17 horas: Reunião do PET Educação. Pauta: A leitura literária na Feira do Livro e os compromissos do PET educação com sua realização no novembro literário.

10/11/2018 – Sábado
Espetáculo Literário Melancia Coco Verde
Integrantes do GELL – Grupo de estudos em leitura literária – leem um conto de JSLN ao público da cidade. Museu do Doce, 18 horas.

13/11/2018
17 horas: Reunião do GELL. Foco: estabelecimento do grupo de estudos sobre o acervo Leitura pra Meninas. Sala de leitura Erico Verissimo. Faculdade de Educação, 17 horas.

14/11/2018
15 horas: GELL recebe no Museu – Leitura literária para crianças das escolas públicas pelotenses no Museu do Doce.

16/11/2018
15 horas: Lendo e escrevendo poesia na UNATI.  Leitura de Um útero é do tamanho de um punho, de Angélica Freitas.
17 horas: Reunião do PET Educação. Pauta: A leitura literária na Feira do Livro e os compromissos do PET educação com sua realização no novembro literário.

17/11/2018 – Sábado
Espetáculo Literário Melancia Coco Verde
Integrantes do GELL – Grupo de estudos em leitura literária – leem um conto de JSLN ao público da cidade. Museu do Doce, 18 horas.

20/11/2018
17 horas: Reunião do GELL. Foco: estabelecimento do grupo de estudos sobre o acervo Leitura pra Meninas. Sala de leitura Erico Verissimo. Faculdade de Educação, 17 horas.

21/11/2018
15 horas: GELL recebe para Leitura literária.
Público: Escolas públicas de Pelotas e entorno.
Sala de leitura Erico Verissimo.
15 às 17 horas. Museu do Doce. Centro Histórico.

22/11/2018 – Encerramento do Curso “Somos loucos por livros!”. Tema: avaliando o que aprendemos.
15 às 17 horas. Museu do Doce. Centro Histórico.

23/11/2018
15 horas: Lendo e escrevendo poesia na UNATI. Leitura de Fita verde no cabelo, de João Guimarães Rosa.
17 horas: Reunião do PET Educação. Pauta: A leitura literária na Feira do Livro e os compromissos do PET educação com sua realização no novembro literário.

27/11/2018
17 horas: Reunião do GELL. Foco: estabelecimento do grupo de estudos sobre o acervo Leitura pra Meninas. Sala de leitura Erico Verissimo. Faculdade de Educação, 17 horas.

29/11/2018
16 horas: Grupo de estudos literários no Museu: reunião do grupo de estudos para ler e dialogar sobre obras para aprender a pensar. Tema: O pato, a morte e a tulipa, de Wolf Erlbruch

30/11/201
15 horas: Lendo e escrevendo poesia na UNATI. Leitura de O adiado avô, de Mia Couto.
17 horas: Café de encerramento do Novembro literário na sala do PET Educação;
18 horas: Publicação no Blog dos resultados da Pesquisa Interativa “Feira do livro combina com...”